Towhisper in your ear. Words that are old as time. Words only you would hear. If only you were mine. I wish I could go back to the very first day I saw you. Should've made my move when you looked in my eyes. 'Cause by now I know that you'd feel the way that I do. And I'd whisper these words as you'd lie here by my side.
ï»żI Love You, Goodbye Je T'aime, Adieu Wish I could be the oneJe voudrais pouvoir ĂȘtre celleThe one who could give you loveCelle qui pourra te donner de l'amourThe kind of love you really needLa sorte d'amour dont tu as vraiment besoinWish I could say to youJe voudrais pouvoir te direThat I'll always stay with youQue je resterais toujours avec toiBut baby that's not meMais bĂ©bĂ© ce n'est pas moiYou need someone willing to give their heart and soul to youTu as besoin de quelqu'un prĂȘt Ă te donner son coeur et son ĂąmePromise you forever, baby that's something I can't doTe promettre des toujours, bĂ©bĂ© c'est quelque chose que je ne peux pas faireOh I could say that I'll be all you needOh je pourrais dire que je serais tout ce dont tu as besoinBut that would be a lieMais ce serait un mensongeI know I'd only hurt youJe sais seulement que je te blesseraisI know I'd only make you cryJe sais seulement que je te ferais pleurerI'm not the one you're needingJe ne suis pas celle dont tu as besoinI love you, goodbyeJe t'aime, adieu I hope someday you canJ'espĂšre qu'un jour tu pourrasFind some way to understand I'm only doing this for youTrouver un moyen de comprendre que je fais celĂ uniquement pour toiI don't really wanna goJe ne veux pas vraiment partirBut deep in my heart I know this is the kindest thing to doMais au plus profond de mon coeur je sais que c'est la meilleure chose Ă faireYou'll find someone who'll be the one that I could never beTu trouveras quelqu'un qui sera celle que je ne pourrais jamais ĂȘtreWho'll give you something betterQui te donnera quelque chose de mieuxThan the love you'll find with meQue l'amour que tu trouvera avec moiOh I could say that I'll be all you needOh je pourrais dire que je serais tout ce dont tu as besoinBut that would be a crimeMais ce serait un crimeI know I'd only hurt youJe sais seulement que je te blesseraisI know I'd only make you cryJe sais seulement que je te ferais pleurerI'm not the one you're needingJe ne suis pas celle dont tu as besoinI love you, goodbyeJe t'aime, adieu Leaving someone when you love someoneQuitter quelqu'un quand tu l'aimesIs the hardest thing to doEst la chose la plus dure Ă faireWhen you love someone as much as I love youQuand tu aimes quelqu'un autant que je t'aime Oh, I don't wanna leave youOh je ne veux pas te quitterBaby it tears me up insideBĂ©bĂ© ça me dĂ©chire Ă l'intĂ©rieurBut I'll never be the one you're needingMais je ne serais jamais celle dont tu as besoinI love you, goodbyeJe t'aime, adieuBaby, it's never gonna work outBĂ©bĂ©, ça ne marchera jamaisI love you, goodbyeJe t'aime, adieu Pour prolonger le plaisir musical Voir la vidĂ©o de I Love You, Goodbye» ï»żWestlifeLeaving; Terjemahan Lagu Westlife Leaving; Leaving adalah lagu Westlife yang terdapat dalam album Where We Are yang merupakan album kesepuluh dari band asal Irlandia yaitu Westlife.Album ini dirilis di Irlandia pada 27 November 2009 dan 30 November 2009 dan di Britania Raya oleh produksi rekaman Syco Music. Wish I could be the one The one who could give you love The kind of love you really need Wish I could say to you That I'll always stay with you But baby that's not true You need someone Willing to give their heart and soul to you Promise you forever, Baby that's something I can't do, Oh I could say that I'll be all you need But that would be a lie I know I'd only hurt you I know I'd only make you cry I'm not the one you're needing I love you, goodbye... I hope someday you can Find some way to understand I'm only doing this for you I don't really wanna go But deep in my heart I know This is the kindest thing to do You'll find someone Who'll be the one that I could never be Who'll give you something better Than the love you'll find with me Or I could say that I'll be all you need But that would be a crime I know I'd only hurt you I know I'd only make you cry I'm not the one you're needing I love you, goodbye... Leaving someone, when you love someone Is the hardest thing to do When you love someone as much as I love you Oh I don't wanna leave you Baby it tears me up inside I'll never be the one you're needing I love you, goodbye... Baby, it'll never ganna work out I love you, goodbye... Mammayou gave life to me Turned a baby into a lady And mamma all you had to offer Was a promise of a lifetime of love Now I know there is no other love like a mother's Love for her child I know that love so complete someday must leave Must say goodbye Goodbye's the saddest word I'll ever hear Goodbye's the last time I will hold you near Someday you'll say that word and I will[Verse 1]Wish I could be the one, the one who could give you loveThe kind of love you really needWish I could say to you that I'll always stay with youBut baby, that's not meYou need someone willing to give their heart and soul to youPromise you forever, baby, that's something I can't do[Pre-Chorus]Oh, I could say that I'll be all you needBut that would be a lie[Chorus]I know I'd only hurt youI know I'd only make you cryI'm not the one you're needingI love you, goodbye[Verse 2]I hope someday you can find someway to understandI'm only doing this for youI don't really want to go but deep in my heart I knowThis is the kindest thing to doYou'll find someone who'll be the one that I could never beWho'll give you something better than the love you'll find with me[Pre-Chorus]Oh, I could say that I'll be all you needBut that would be a lie[Chorus]I know I'd only hurt youI know I'd only make you cryI'm not the one you're needingI love you, goodbye[Verse 3]Leaving someone when you love someoneIs the hardest thing to doWhen you love someone as much as I love youOh, I don't wanna leave youBaby, it tears me up insideBut I'll never be the one you're needingI love you, goodbye[Outro]Baby, it's never gonna work outI love you, goodbyeHow to Format LyricsType out all lyrics, even repeating song parts like the chorusLyrics should be broken down into individual linesUse section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], italics lyric and bold lyric to distinguish between different vocalists in the same song partIf you donât understand a lyric, use [?]To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum. 398 64 499 58 310 192 306 220